Es época del "mercado de invierno" del fútbol del hemisferio norte y las versiones de la prensa inglesa dan cuenta de eventuales partidas al término de la temporada, así como de posibles partidas tempranas.

La irregular campaña de Manuel Pellegrini en el Manchester City, con la obtención de apenas un título de la Premier League, siembra dudas en los medios locales y algunos ya dan por hecho que su lugar lo ocupará Josep Guardiola, quien dejará el Bayern Munich en junio del año que viene.

Sin embargo, hay portales que respaldan el trabajo del ingeniero en la banca "ciudadana", por lo que hicieron un llamado al club celeste de poner fin a la incertidumbre y aclarar su permanencia.

"Pellegrini insiste en que no está buscando conversaciones con los jefes del club y ni debe hacerlo. La responsabilidad recae en ellos para ir a hablar con él y esbozar sus planes. Es lo que hay que hacer y lo menos que se merece", apunta el periódico Daily Star.

El citado diario agrega que "Guardiola es el candidato de la dirigencia para sustituir a Pellegrini. Lo menos que los jefes del Etihad pueden hacer es decírselo a él y sus jugadores".

Finalmente apuntan que "Pellegrini podría ganar varios trofeos esta temporada y aún así ser despedido" y por ello el llamado a transparentar la real situación del chileno.

El mercado inglés de entrenadores podría dar círculos en estas semanas. El portugués José Mourinho, quien fue despedido del Chelsea por los malos resultados en las últimas fechas, estaría a la espera de una oferta del Manchester United, según adelantó el diario The Sunday Times. J

Una apretada pelea por un título más de mejor entrenador de América tendrá el DT de la Roja, Jorge Sampaoli. El casildense quedó como finalista junto a su homólogo de River Plate, Marcelo Gallardo.

Ambos técnicos quedaron como finalistas de las votaciones organizadas por el diario uruguayo El País.

Sampaoli tiene como principal arma la Copa América que obtuvo en julio de este año y el buen arranque en las Clasificatorias a Rusia 2018. Esta es la cuarta vez que el adiestrador argentino postula a este premio, siendo su primera vez en 2011, año en que la Universidad de Chile alzó la Copa Sudamericana.

Sin embargo, su contendor también tuvo este año un destacado palmarés. Gallardo firmó un buen 2015 junto al cuadro "millonario" y ostenta la Recopa Sudamericana, la Copa Libertadores y la Suruga Bank. Sumado a ello, River Plate fue finalista del Mundial de Clubes. La decisión final se sabrá este 31 de diciembre.